Škoda Srbija/Autočačak pravila o kolačićima

Dobrodošli na internet stranicu Škoda Srbija/Autočačak („ova Internet stranica“) kojom upravlja Škoda Srbija/ Autočačak („mi“, „naš“ ili „Škoda Srbija/Autočačak“). Pogledajte kraj ovih pravila za naše pravne i kontakt informacije. Koristimo kolačiće i druge slične tehnologije koje pristupaju podacima ili ih čuvaju na uređaju koji koristite za posetu ovoj Internet stranici. Da bismo olakšali čitanje ovih pravila, sve ove tehnologije nazivamo zajedničkim izrazom „kolačići“. Ova pravila vam pružaju informacije o tome kako kolačići rade i kada, kako i zašto ih koristimo mi i treće strane sa kojima sarađujemo. Gotovo svi kolačići rade tako što prikupljaju i čuvaju neki oblik ličnih podataka o vama, tako da ova pravila takođe opisuju lične podatke koje obrađujemo ili dozvoljavamo drugima da pristupe prilikom upotrebe kolačića, kao i vaša povezana prava na zaštitu podataka. Naša posebna Izjava o privatnosti pruža ekvivalentne ali i detaljnije informacije o našoj obradi vaših ličnih podataka u vezi sa ovom Internet stranicom. Povremeno možemo ažurirati ova pravila. Sve promene napravljene u ovim pravilima biće objavljene na ovoj Internet stranici i u slučaju bilo kakvih bitnih promena, obavestićemo vas o njima koristeći odgovarajući način komunikacije.

Neke kolačiće postavljamo i čitamo na vašem uređaju u saradnji sa Škoda Auto a.s. („Škoda Auto“). Neke kolačiće postavljamo i čitamo samo mi, a neke mogu postaviti treće strane, poput naših dobavljača ili naših komercijalnih partnera. U svrhu zakona o zaštiti podataka, mi i Škoda Auto smo „zajednički kontrolori“ obrade vaših ličnih podataka za sve ove kolačiće, kako je opisano u Odeljcima 5 i 6, osim ako ova Pravila o kolačićima izričito navode da smo jedini „kontrolori“ obrade ličnih podataka u vezi sa određenim kolačićima. Kontrolor je osoba koja odlučuje zašto i kako se obrađuju vaši lični podaci. U vezi sa kolačićima koje su postavile treće strane putem ove Internet stranice, te strane mogu takođe biti kontrolor vaših ličnih podataka, što znači da će prema vama imati zakonsku odgovornost u vezi sa ličnim podacima koje dobijaju. Dodatne detalje potražite u odeljku Kako sarađujemo sa trećim stranama i pravni razlozi za obradu.

Kolačići su male datoteke ili druge informacije koje se čuvaju na vašem uređaju ili kojima se pristupa sa vašeg uređaja i pomažu nama i drugima da prikupljamo podatke o vašim aktivnostima. Izraz „kolačići“ može se odnositi na kolačiće pregledača, kao i na brojne slične tehnologije, uključujući i piksele za praćenje / veb svetionike, lokalne deljene objekte / fleš kolačiće i pristup informacijama o uređaju (uključujući i senzore). Pogledajte sledeći odeljak za detalje o vrstama „kolačića“ koje koristi ova Internet stranica. Kolačići nam omogućavaju da pružimo osnovne funkcije ove Internet stranice. Takođe ih koristimo u svrhe koje nisu suštinske, ali su vrlo korisne nama ili vama, u šta spada i čuvanje vaših podešavanja i preferencija, pamćenje vaših podataka o pristupu, pružanje ciljanog sadržaja i marketinške komunikacije, pomažu nam da shvatimo koji je deo ove Internet stranice najpopularniji i služe za analiziranje funkcionisanja ove Internet stranice.

Sledeće vrste ličnih podataka o vama dobijamo putem kolačića koje koristimo, što uključuje podacima kojima pristupamo direktno sa vašeg računara, telefona, tableta ili drugog uređaja bez čuvanja ili pristupa datoteci: • Podaci iz kolačića pregledača: identifikatori kolačića, vreme / datum, odabrane usluge / proizvodi, da li ste pristali na kolačiće i na koje ste pristali;

• Podaci o uređaju: tip uređaja, rezolucija ekrana, verzija operativnog sistema, jezgro prikazivanja pregledača, njegova verzija i osnovna podešavanja;
• Podaci iz evidencije: Vreme i trajanje upotrebe ove Internet stranice i podataka pretraživanja;
• Podaci o lokaciji: Podaci o tome iz koje zemlje pristupate, kako je naveo vaš uređaj;
• Podaci o ponašanju: Podaci o vašoj upotrebi ove Internet stranice koje možemo obraditi ako posetite ili koristite internet lokacije ili aplikacije trećih strana da biste sarađivali sa nama i podaci o tome kako učestvujete u sadržaju ove Internet stranice (kao što su posećene stranice ako potičete iz marketinških kampanja, klikovi na dugmad, detalji o konfiguraciji automobila itd.).

Možemo kombinovati lične podatke o vama ili vašim aktivnostima sa drugim podacima koje dobijamo od trećih lica ili iz javno dostupnih izvora, ako je to zakonom dozvoljeno. Molimo pogledajte našu opštu Izjavu o privatnosti za dodatne detalje o izvorima podataka koje možemo koristiti.

Kolačići su izuzetno česta tehnologija za pamćenje određenih informacija o tome kako korisnici komuniciraju sa internet stranicama i kako koriste svoje uređaje. Velika većina Internet stranica trenutno koristi kolačiće i oni se obično koriste iz raznih razloga.
Mi, u saradnji sa našim drugim zajedničkim kontrolorom, kompanijom Škoda Auto, koristimo kolačiće u sledeće svrhe:

Neophodni kolačiće
Ovi kolačići nam pomažu da obezbedimo osnovne funkcije, kao što su obezbeđivanje funkcionalnosti i bezbednosti Internet stranice, pristup sigurnim delovima Internet stranice, brzo učitavanje sadržaja Internet stranice, autentifikacija korisnika ili snimanje ako ste nam dali saglasnost u skladu sa ovom politikom, uključujući skladištenje korisnička podešavanja na ovoj Internet stranici tokom sesije. Takvi kolačići su neophodni za funkcionisanje Internet stranice i stoga nam nije potrebna vaša saglasnost da bismo ih čuvali i čitali.
Analitika
Na osnovu vaše saglasnosti, koristimo kolačiće koji se koriste za kreiranje statistike, praćenje i analizu ponašanja korisnika na Internet stranicama. Podaci nam pomažu da odredimo popularnost karakteristika pojedinačnih stranica i služe kao osnova za poboljšanje Internet stranica.
Funkcije i preferencije
Uz vašu saglasnost, koristimo kolačiće koji omogućavaju korišćenje naprednog veb sadržaja i naprednih funkcija i koriste se za čuvanje vaših preferencija na našim Internet stranicama. Zahvaljujući ovim kolačićima, možemo da prilagodimo našu Internet stranicu prema vašim željama, kao što su podešavanja jezika i regiona.
Personalizovane ponude
Uz vašu saglasnost, koristimo kolačiće da bismo vam prikazali personalizovane ponude, sadržaj i reklame na osnovu vaših interesovanja na ovoj Internet stranici, na našim drugim Internet stranicama, na Internet stranicama trećih strana i na društvenim mrežama. Uz pomoć ovih kolačića, možete biti informisani o našim proizvodima i uslugama, događajima, takmičenjima, biltenima, oglasima i katalozima. Zahvaljujući podacima koje nam dostavite na ovaj način, možemo vam pružiti i prilagođene ponude koje će najviše odgovarati vašim interesovanjima.

3. strane

• OneTrust
• Google Ireland Limited
• Cognity
• Meta
• Hotjar
• Microsoft
• New Relic

Drugi kolačići treće strane

Neki od naših Internet stranica prikazuju sadržaj eksternih provajdera koji takođe koriste kolačiće. Ovaj eksterni sadržaj može koristiti kolačiće nad kojima nemamo kontrolu. Za informacije o tome kako spoljni dobavljači koriste kolačiće, pogledajte njihove odgovarajuće politike kolačića. 

• Youtube
• Vimeo
• Microsoft
• Google reCaptcha V2

Kolačići i povezani lični podaci koji se koriste u osnovne svrhe
U skladu sa zakonima o zaštiti podataka, ne tražimo vašu saglasnost za upotrebu ovih kolačića, jer su oni neophodni da bi se obezbedilo da ova Internet stranica radi ispravno.

Kolačići i povezani lični podaci koji se koriste u svrhe koje nisu neophodne
Čuvaćemo ili čitati kolačiće na vašem uređaju samo za druge kolačiće osim neophodnih i obrađivati povezane lične podatke (ili dozvoliti našim dobavljačima usluga i partnerima treće strane da to urade) samo ako ste dali, a ne povukli, svoju saglasnost. Ovo zahtevamo pomoću alatke za kolačiće koja se pojavljuje kada posetite bilo koju stranicu ove Internet stranice.

Kako dati saglasnost za kolačiće koji nisu osnovni i povezane lične podatke
Kada prvi put posetite ovu Internet stranicu, od vas će se zatražiti zahtev za davanje saglasnosti za kolačiće koji nisu osnovni i lične podatke koje dobijamo kao rezultat njihove upotrebe. Možete pristati na sve kolačiće koji nisu osnovni odabirom „Prihvati sve“ ili odbiti saglasnost za sve kolačiće koji nisu osnovni odabirom „Odbaci sve“. Možete i da pristanete na kolačiće prema njihovim pojedinačnim kategorijama svrhe upotrebe. Ako ne date saglasnost za ove kolačiće, nećemo ih koristiti niti obrađivati bilo kakve lične podatke povezane s njima. Shodno tome, vaše davanje bilo kakvih ličnih podataka povezanih sa kolačićem je dobrovoljno i možete povući svoju saglasnost u bilo kom trenutku. Svaka upotreba kolačića ili povezanih ličnih podataka pre nego što povučete saglasnost biće validna i zakonita. Molimo pogledajte odeljke Koja su vaša prava? i Kako možete da ostvarite svoja prava? u nastavku za dodatne informacije o vašim pravima na zaštitu podataka.
Kako da povučete svoju saglasnost za druge kolačiće osim neophodnih i obradu povezanih ličnih podataka
Možete povući saglasnost koju ste prethodno dali za kolačiće koristeći alatku za kolačiće koju činimo dostupnim na ovoj Internet stranici. U bilo kom trenutku možete pristupiti alatki za kolačiće sa bilo koje stranice ove Internet stranice tako što ćete kliknuti na [ubaci detalje] i povući svoju saglasnost postavljanjem opcije za relevantnu kategoriju kolačića na [„isključeno“].

Koje su posledice odbijanja/povlačenja vaše saglasnosti za kolačiće i obradu povezanih ličnih podataka?
Svaka upotreba kolačića ili srodnih ličnih podataka pre povlačenja vaše saglasnosti biće važeća i zakonita. Međutim, uprkos odbijanju ili povlačenju vaše saglasnosti, i dalje ćemo koristiti neophodne kolačiće. Ako odbijete ili povučete saglasnost, onda odgovarajuća funkcionalnost ili karakteristike ove Internet stranice možda neće raditi ispravno ili uopšte neće raditi. To neće uticati na vaše korišćenje osnovnih funkcija i karakteristika ove Internet stranice. Imajte na umu da ako onemogućite osnovne kolačiće (ili sve kolačiće) koristeći podešavanja vašeg Internet pretraživača, jedna ili više osnovnih funkcija i karakteristika ove Internet stranice, uključujući one namenjene da osiguraju da je vaša poseta bezbedna i bezbedna, neće raditi ispravno ili uopšte .

Ne obrađujemo i ne zadržavamo lične podatke u formatu koji se može identifikovati duže nego što je potrebno.

Vaše lične podatke obrađujemo i zadržavamo u sledećem trajanju:

• Što se tiče osnovnih kolačića, obrada vaših ličnih podataka završava se sesijom pregledanja nakon koje se vaši lični podaci brišu (osim onih u vezi sa kolačićima koji se koriste za pamćenje vaših preferencija saglasnosti, koje mi zadržavamo i obrađujemo 13 meseci od datuma kada ste dali svoju saglasnost).
• Svi ostali lični podaci povezani sa kolačićima obrađuju se sve dok se saglasnost koja dozvoljava takvu obradu ne povuče ili ne istekne (tj. u većini slučajeva nakon 13 meseci), nakon čega se brišu.

Jedini izuzeci od gore pomenutih perioda su:

• zakon, sud ili nadzorno telo zahteva da vaše lične podatke čuvamo duži period ili da ih ranije obrišemo;
• pokrenuli ste pravni postupak, podneli žalbu ili izrazili zabrinutost u vezi sa aktivnostima obrade opisane u ovim pravilima, u kom slučaju ćemo zadržati vaše podatke u periodu od 6 godina nakon datuma postupka, žalbe ili zabrinutosti; ili
• ostvarili ste svoje pravo na brisanje podataka (tamo gde je to moguće) i ne moramo da ih čuvamo u vezi sa bilo kojim od razloga koji su zakonom dozvoljeni ili zahtevani.

Vaše lične podatke otkrivamo trećim stranama ili im dozvoljavamo pristup tim podacima u vezi sa gore pomenutim svrhama.

Naši nezavisni dobavljači usluga, agenti i podizvođači („dobavljači“), komercijalni partneri, kompanije u grupi i druge treće strane mogu dobiti lične podatke povezane sa kolačićima bilo direktno od vas, nas ili od jednog od naših dobavljača.

Naši dobavljači se mogu svrstati u sledeće kategorije: \

• Dobavljači tehnologije oglašavanja (Adtech) i tehnologije za razmenu podataka
• Reklamne, PR, digitalne i kreativne agencije
• Dobavljači sistema softvera u oblaku, uključujući i dobavljače baze podataka, e-pošte i upravljanja dokumentima
• Dobavljači tehnoloških usluga i postrojenja, uključujući i dobavljače za skeniranje i uništavanje podataka
• Osiguravači i brokeri u osiguranju
• Pravni, bezbednosni i drugi stručni savetnici i konsultanti
• Pružaoci usluga istraživanja tržišta i kupaca • Platforme društvenih medija
• Dobavljači platforme za analitiku/modeliranje internet stranica i podataka
• Programeri internet stranica i aplikacija
• Pružaoci usluga hostinga internet stranica

Većina dobavljača koje koristimo su obrađivači sa kojima imamo sklopljen ugovor koji zahteva od njih da čuvaju vaše podatke i da ih ne koriste drugačije nego u skladu sa našim specifičnim uputstvima. Otkrivamo im ili im dozvoljavamo samo pristup ličnim podacima neophodnim za pružanje njihovih usluga.

U vezi sa kolačićima koji se koriste na ovoj Internet stranici stranici, određeni primaoci su navedeni na listi kolačića raspoređenih po svrsi u odeljku 5 iznad.

Druge strane

Vaše lične podatke možemo otkriti drugim trećim stranama na sledeći način:

• u slučaju da određena treća strana restrukturira, prodaje ili preuzima deo ili celokupno naše poslovanje ili imovinu ili na drugi način u slučaju spajanja, reorganizacije ili sličnog događaja; i
• ako smo dužni da otkrijemo ili podelimo vaše podatke kako bismo se pridržavali bilo kojih zakonskih ili regulatornih obaveza ili zahteva, određenih od strane policije, sudova, regulatora, vlasti ili odgovarajućih agencija.

Lični podaci koje dobijaju drugi kontrolori
Kada otkrivamo ili dopuštamo pristup vašim ličnim podacima trećim stranama koje su takođe kontrolori tih podataka (npr. određenim dobavljačima, kompanijama u grupi ili našim komercijalnim partnerima), oni ih mogu otkriti ili preneti drugim organizacijama u skladu sa njihovom politikom zaštite podataka. Na primer, ovo se odnosi na neke od gore opisanih aktivnosti u vezi sa Facebook-om. Ovo ne utiče ni na jedno od vaših prava povezanih sa podacima, kako je detaljno opisano u nastavku. Kada zatražite od nas da ispravimo, obrišemo ili ograničimo obradu vaših podataka, preduzimamo razumne korake da prosledimo ovaj zahtev bilo kojoj trećoj strani sa kojom smo delili vaše lične podatke.

Konkretno, otkrivamo i omogućavamo pristup vašim ličnim podacima kompaniji Škoda Auto. Za detaljne informacije o tome kako Škoda Auto postupa sa vašim ličnim podacima, otvorite njenu izjavu o privatnosti koja se nalazi na http://www.skoda-auto.com/data-privacy.

U većini slučajeva dobijamo lične podatke direktno od vas kao deo naručivanja robe ili usluga, kreiranja i korišćenja naloga ili komunikacije sa nama. Takođe prikupljamo lične podatke praćenjem vašeg ponašanja na Internet stranici. Ove informacije možemo dobiti od treće strane ako mi nismo strana koja postavlja kolačić na vašem uređaju.

Vaši lični podaci u vezi sa kolačićima mogu se preneti van u treće zemlje, odnosno u zemlje van Evropske unije („EU“) i Evropskog ekonomskog prostora („EEA“), ako nam date svoj izričit pristanak za to ili ako preduzimamo korake kako bismo osigurali da su preduzete odgovarajuće mere bezbednosti sa ciljem da osiguramo da vaša prava na privatnost i dalje budu zaštićena kao što je navedeno u ovoj Izjavi. Ovi koraci uključuju:

• obezbeđivanje da su zemlje van EU i EEA u koje se prenose vršili smatrani adekvatnom zaštitom vaših ličnih podataka u svrhu zakona o zaštiti podataka od strane relevantnih tela;
• nametanje ugovornih obaveza primaocu vaših ličnih podataka korišćenjem standardnih ugovornih klauzula koje je izdala Evropska komisija i koje su dostupne na https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914, koje je primalac u trećoj zemlji se obavezala da će pored drugih dodatnih mera koje će uslediti.

Vaše lične podatke ćemo poslati kompanijama koje se nalaze u Sjedinjenim Američkim Državama („SAD“) na servere koji se tamo nalaze. Takvi transferi su zasnovani na odluci o adekvatnosti za SAD u kojoj se navodi da SAD pružaju dovoljnu zaštitu ličnim podacima za kompanije koje su sertifikovane u okviru EU-US Data Privacy Framework.

10. Automatsko donošenje odluka na osnovu ličnih podataka koji mogu biti od pravnog ili drugog značaja:

Ne predviđamo da će se bilo kakva obrada za donošenje odluka koje imaju pravni ili značajan efekat na vas vršiti pomoću potpuno automatizovanih sredstava, međutim ažuriraćemo ova pravila i obavestiti vas ako se ova pozicija promeni.

Da bismo zaštitili vaše lične podatke od neovlašćenog pristupa, promene otkrivanja ili uništenja, preduzeli smo odgovarajuće organizacione i tehničke mere, uključujući i fizičke, elektronske i upravljačke postupke kako bismo zaštitili i obezbedili podatke prikupljene putem ove Internet stranice.

U vezi sa ostvarivanjem vaših prava, Škoda Srbija/Autočačak može naplatiti razumnu naknadu uzimajući u obzir administrativne troškove za obradu zahteva koji su očigledno neosnovani ili prekomerni